★★★★ de Volkskrant – ‘een toonbeeld van subtiliteit’
★★★★ NRC
De Sibylle en haar lied
De Catalaanse hymne El cant de la Sibil·la is het muzikale hart van dit programma. Het lied gaat terug op een profetie over het einde der tijden, toegeschreven aan een sibylle: een zieneres uit de oudheid. Van het lied bestaan verschillende versies. Wij zingen de Mallorcaanse versie, die daar nog altijd in de kerstnacht wordt uitgevoerd.
We wisselen de verzen af met Grieks-Byzantijnse en Sefardisch-Joodse liederen, Mozarabische gezangen, Arabo-Andalusische muziek en poëzie. Samen met musici van het Amsterdams Andalusisch Orkest brengen we de muzikale wereld van het middeleeuwse Spanje tot leven, waarin christelijke, joodse en islamitische culturen elkaar beïnvloedden. Ook ud-speler Ilias Markantonis keert speciaal voor deze concerten terug.
Muzikale ontdekkingen
Nieuw bij deze concerten: een muzikale opening met onze favoriete fragmenten uit het programma. Je hoort een Andalusische toonladder naast een melodie van Hildegard von Bingen: muziek uit dezelfde tijd, anders en toch verrassend herkenbaar. We laten je horen wat ons verraste en vertellen hoe we samen de arrangementen die je op onze nieuwe cd terughoort.
We leren je ook het refrein van het Lied van de Sibylle meezingen. Deze eeuwenoude melodie, doorgegeven van generatie op generatie, keert steeds terug in het concert.
Meet & greet en de nieuwe cd
Na afloop kun je napraten met de zangeressen en instrumentalisten. Vraag naar dat ene gezang, een instrument dat je nog niet kende of de ervaringen tijdens de cd-opnames.
De nieuwe cd is bij de concerten verkrijgbaar. Neem hem mee naar huis om het programma nog eens terug te luisteren.
Musici
Dit concert is onderdeel van